加賀美術店
17,000円
梅に鶯簪 0191櫛 簪 笄 髪飾り ヘアーアクセサリー ヘッドドレス 古美術 古道具 古民具アンティーク ビンテージ 骨董 【中古】JAPAN japanese antique vintage
商品詳細 /Description of item 梅に二羽の鶯がいる簪です。 女性の髪を美しく装飾する櫛笄ですが、施された細かい細工に目が奪われます。 笹も梅ともに形作られ、足の部分には松文様があり、松竹梅の吉祥文様なっております。 「梅に鶯」は、梅の木に止まった鶯の様子が、梅の花の薄紅色とウグイスの緑色が互いを際立たせていて、とても映える光景であることから「2つのものが調和している」とか「仲がよくとてもお似合いだ」とか「切っても切り離せないもの」という意味で日本のことわざにもなっております。 おめでたい文様の松竹梅、更には梅に鶯の意味合いなどから婚礼などの際に手に入れられたものだと思います。 嫁ぐ方、またはそのご両親の、嫁ぐ際の心が感じられるお品です。 実用性はもちろんありますが、美術品として飾っていただくのも素敵です。 →他の櫛簪笄はこちら A hairpin with two warblers drawn on a plum tree. It has the shape of both bamboo and plum, and the legs are carved with a pine pattern, making it a good luck pattern of pine, bamboo, and plum. "Ume ni Uguisu" is a beautiful scenery of pale red plums and green bush warblers. Therefore, it has become a proverb meaning "the two things are in harmony", "the two things are in harmony", "the two things...
